Und das ganze noch mal aus der Nähe.