Zwei Minuten später jubelten die Lauterer dann umsonst, denn der Torschütze Meilenweit im Abseits.